Наукова періодика України - НБУВ Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського

Простий
пошук

Розширений
пошук

Покажчики

Професійний
пошук

Рубрикатор
НБУВ

Розподілений
пошук

Бази даних

Наукова періодика України - результати пошуку

Книжкові видання та компакт-диски

Журнали та продовжувані видання

Автореферати дисертацій

Реферативна база даних

Наукова періодика України

Тематичний навігатор

Авторитетний файл імен осіб

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Повнотекстовий пошук

Знайдено в інших БД:

Книжкові видання та компакт-диски (1)

Журнали та продовжувані видання (1)

Реферативна база даних (2)

Список видань за алфавітом назв:

A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V W

А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Авторський покажчик Покажчик назв публікацій

Пошуковий запит: (<.>A=Bondar L$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 11 Представлено документи з 1 до 11
1.	Bondar L. V. Apprendre aux etudiants des facutles techniques a debattre en Francais [Електронний ресурс] / L. V. Bondar // Вісник Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут". Серія : Філологія. Педагогіка. - 2015. - Вип. 5. - С. 30-37. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vntufil_2015_5_7 Висвітлено питання навчання ведення дебатів французькою мовою студентів технічних спеціальностей. Уточнено поняття дебатів як однієї з сучасних форм дискусії, визначено їх особливості та значення для ефективного формування компетентності у іншомовному говорінні та майбутній професійній діяльності. Визначено передумови, основні рівні, від яких залежить успішність оволодіння майбутніми інженерами мистецтвом ведення та побудови наукових дебатів французькою мовою: екстралінгвістичний, лінгвістичний, рівні висловлювання та культури комунікації. Виділено три основних етапи ведення дебатів з зазначенням їх особливостей: початковий, етап аргументації та контр-аргументації, що розгортаються навколо певної стратегії, заключний етап. Описано аргументативні стратегії, якими повинні оволодіти майбутні інженери з метою успішного ведення дебатів, запропоновано приклади вправ для формування зазначеної компетентності з урахуванням виділених складових, які є передумовою ефективності відповідного навчання. Попередній перегляд: Завантажити - 365.749 Kb Зміст випуску Реферативна БД Цитування
2.	Bondar L. V. Impact des particularites cognitives des etudiants des facultes techniques sur l'apprentissage du francais sur objectifs specifiques [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, Т. I. Choumtchenko // Вісник Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут". Серія : Філологія. Педагогіка. - 2016. - Вип. 7. - С. 10-15. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vntufil_2016_7_4 Попередній перегляд: Завантажити - 2.007 Mb Зміст випуску Цитування
3.	Polyuk I. S. Formation de la competence orale des futurs ingenieurs: analyse des besoins en communication professionnelle [Електронний ресурс] / I. S. Polyuk, L. V. Bondar // Вісник Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут". Серія : Філологія. Педагогіка. - 2015. - Вип. 6. - С. 80-84. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vntufil_2015_6_18 Висвітлено питання формування компетентності у говорінні у студентів технічних спеціальностей, які вивчають французьку мову, що уможливлює ведення потенційної професійної комунікації з іноземними колегами. Проаналізовано типові виробничі функції, види діяльності фахівців технічної галузі, визначення яких є передумовою відбору комунікативних ситуацій та комунікативних намірів майбутніх інженерів, та, як наслідок, лінгвістичного, мовленнєвого та екстралінгвістичного матеріалу для навчання студентів професійно спрямованого франкомовного говоріння. Визначено необхідно мовленнєві уміння, оволодіння якими є передумовою успішної реалізації фахових комунікативних завдань майбутніми фахівцями технічної галузі. Запропоновано приклади вправ для формування зазначеної компетентності з урахуванням виділених складових, які є передумовою ефективності відповідного навчання. Попередній перегляд: Завантажити - 389.239 Kb Зміст випуску Реферативна БД Цитування
4.	Bondar L. V. Apprentissage de la traduction des textes pharmaceutiques francais, aspects linguistique et methodologique [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, Т. I. Choumtchenko // Вісник Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут". Серія : Філологія. Педагогіка. - 2016. - Вип. 8. - С. 45-49. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vntufil_2016_8_11 Попередній перегляд: Завантажити - 1.95 Mb Зміст випуску Цитування
5.	Bondar L. V. Complexe des exercices dédiés а l’apprentissage des futurs philologues de la traduction écrite des notices françaises en ukrainien [Електронний ресурс] / L. V. Bondar // Іноземні мови. - 2017. - № 2. - С. 39-43. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/im_2017_2_7 Попередній перегляд: Завантажити - 211.414 Kb Зміст випуску Цитування
6.	Bondar L. V. Analyse comparative des propositions à structure syntaxique réduite en français et en ukrainien [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, Yu. Yu. Helun // Молодий вчений. - 2017. - № 12. - С. 218-221. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/molv_2017_12_53 Попередній перегляд: Завантажити - 221.366 Kb Зміст випуску Цитування
7.	Bondar L. Une série d’exercices pour apprendre aux étudiants en philologie à traduire des textes français du domaine informatique [Електронний ресурс] / L. Bondar // Іноземні мови. - 2020. - № 1. - С. 53-59. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/im_2020_1_10 Попередній перегляд: Завантажити - 366.372 Kb Зміст випуску Цитування
8.	Bondar L. V. Terminologie du discours sociologique français: aspects lexico-sémantique et dérivationnel [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, L. V. Chkolyar, Т. I. Choumtchenko // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. - 2018. - Вип. 37(2). - С. 28-30. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2018_37(2)__10 Попередній перегляд: Завантажити - 444.475 Kb Зміст випуску Цитування
9.	Bondar L. V. Les particularités lexico-sémantiques des textes diplomatiques franҫais et les moyens de leur traduction en ukrainien [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, L. V. Chkolyar, Т. I. Choumtchenko // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. - 2020. - Вип. 46(3). - С. 129-132. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2020_46(3)__32 Попередній перегляд: Завантажити - 430.799 Kb Зміст випуску Цитування
10.	Bondar L. V. Aspects grammaticaux de la traduction des textes législatifs français [Електронний ресурс] / L. V. Bondar, I. S. Polyuk, Т. I. Choumtchenko // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. - 2021. - Вип. 47(3). - С. 79-82. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2021_47(3)__20 Попередній перегляд: Завантажити - 409.876 Kb Зміст випуску Цитування
11.	Haqverdieva T. Mineral binders and concretes based on technogenic waste [Електронний ресурс] / T. Haqverdieva, R. Akhmednabiev, L. Bondar, N. Popovich // Збірник наукових праць [Національного університету Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка]. Галузеве машинобудування, будівництво. - 2020. - Вип. 2. - С. 66-75. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Znpgmb_2020_2_10 Попередній перегляд: Завантажити - 1.216 Mb Зміст випуску Цитування

Відділ наукової організації електронних інформаційних ресурсів

Пам`ятка користувача

Пам`ятка користувача

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського